Thomas Mann an Alfred A. Knopf

Hat sich von K.’s Argumenten überzeugen lassen, dass aus geschäftlichen Gründen die englische Übersetzung den Titel ›The Beloved Returns‹ tragen wird mit dem deutschen Titel in Klammern daruntergesetzt: ›Lotte in Weimar‹. – K.’s Mahnung wegen des Vorwortes zu Franz Kafkas ›Schloß‹ sei rechtzeitig angekommen. Er habe sich das Buch schon vorgenommen und einiges notiert. Verspricht K. das Manuskript in acht Tagen.