Thomas Mann an Martha Key Brewer

Weiß nicht recht, was er ihr antworten soll, da es für ihn unklar ist, ob ihre Untersuchung des Verhaltens der Deutschen gegenüber den USA sich auf Nazis, Nicht-Nazis oder in USA lebende Deutsche bezieht. Die Deutschen in Deutschland, die nicht mit den Nazis sympathisieren, sehen mit besorgtem Blick auf die USA als freie Nation. Die hierher gekommenen Emigranten, die der Tyrannei und Bedrohung entflohen sind, hegen tiefe Gefühle der Dankbarkeit und Respekt für das Land der Demokratie und der Freiheit.