Thomas Mann an Felix N. Gerson

Betrauert mit ihm den Tod von David Riesman. – Zu ›Lotte in Weimar‹: Dankt für den Hinweis auf die fälschliche Tatsache, dass Charlotte Kestner in der deutschen Originalausgabe des Romans im September in Weimar eintrifft, in der englischen jedoch im Oktober. Erklärt den Zwiespalt so, er habe ursprünglich die Ankunft für den Oktober geplant, sie dann aber auf den September vorverlegt. Bei der Änderung war das Kapitel bereits bei der Übersetzerin, er vergaß leider, diese darüber zu informieren.