Thomas Mann an L. A. Chase, Department of History, Northern State Teachers College, Marquette, MI

Freute sich zu hören, dass seine ›Buddenbrooks‹ in die ›talking-book edition‹ aufgenommen sind. – Zu C.s Frage nach der Anzahl der Mahlzeiten in seiner Geburtsstadt: Es gab in der Tat vier Essen, nämlich das Frühstück, das zweite Frühstück, ein kräftiges Mittagessen nachmittags gegen 4 Uhr und ein spätes Abendessen. Als Schüler hatte er sogar sechs Mahlzeiten: Er erhielt außerdem Butterbrote für die Schule und ein früheres Kinder-Abendessen, wobei er aber an dem späteren gemeinsamen Familienmahl am Abend auch teilnahm.