Thomas Mann an Louis Finkelstein, Conference on Science, Philosophy and Religion, New York

Dankt F., dass er ihm das Manuskript von Van Wyck Brooks zurückschickte. Es sei eine kühne, intelligente und aggressive Kritik, zu der er nicht ohne weiteres Ja oder Nein sagen könne. Er sei nicht genügend mit T. S. Eliots Schriften vertraut, um der Animosität Van Wyck Brooks‹ gegen diesen Dichter zuzustimmen. Von Natur aus sei er tolerant und betrachte alle Literatur so, wie viel Gutes er noch für seine Bildung aus ihr herauslesen könne. Er hätte nie den Mut, so viel Verachtung für Joyce, Valéry usw. zum Ausdruck zu bringen, wie es der Autor tue.