Thomas Mann an American Friends Service Committee, Philadelphia, PA

Thomas Mann lässt dem Komitee einen Scheck über 25 Dollar übersenden. Das Geld sollte telegraphisch an Dr. Helmuth Simons, Marseille, hauptpostlagernd übersandt werden. Dr. Börnstein, der um diesen Beitrag gebeten hatte, habe vorgeschlagen, das Geld auf diese Weise nach Europa zu transferieren [s. die Briefe an Walter Börnstein vom 26.9.1941 / Reg. 41/394 und vom 5.10.1941 / Reg. 41/416 ].