Thomas Mann an Edward Weeks

Hat W. schon durch ein Telegramm seine Freude darüber zum Ausdruck gebracht, dass dieser seinen Vortrag im ›Atlantic Monthly‹ bringen wolle. Hätte ihm das Manuskript sofort zugesandt, wenn nicht ein paar Hindernisse der Veröffentlichung entgegenstünden. Erstens müsse er im Januar seinen Vortrag noch in San Francisco wiederholen, er dürfte also nicht vorher im Druck erscheinen. Die zweite Komplikation bestehe darin, dass ›Free World‹ das Symposion veröffentlichen wolle, das vor kurzen von Sir Norman Angell, Professor Borgese und ihm in Chicago abgehalten wurde. Er habe mit einem Teil seines Vortrags dazu beigetragen, was von Mr. Newton noch besonders hervorgehoben wurde. Falls ›Free World‹ von der Veröffentlichung des Symposions absehe, werde sein Vortrag für die Februar-Nummer der ›Atlantic Monthly‹ frei sein [s. Brief an E. Swift Newton vom 28.11.1941 / Reg. 41/463].