Thomas Mann an Frau Y. Malanssena

Hat ihr Manuskript mit großer Verspätung erhalten. Betrachtet ihre Aufzeichnungen weniger als ein Kunstwerk, einen Roman, vielmehr als ein menschliches Dokument, an dem noch ihre Kinder und Kindeskinder Freude haben werden. Hat bei unübersetzten Manuskripten schon viele Absagen von Verlegern erlebt; will deshalb ihre Arbeit bis zu einem glücklicheren Zeitpunkt liegen lassen.