Thomas Mann an Hans J. Meisel

Seine Frau und er, die diesen Brief gemeinsam schreiben, haben sich über M.s Nachrichten gefreut; trotz seiner »Raunzerei« über die öde Gegend von Idaho. Sie erwarten, dass M.s jetzige Stellung nur ein Sprungbrett zu »Weiterem und Ersprießlicherem« sein werde. Über die Kriegslage: Seit dem Eintritt der USA in den Krieg werde für Hitler der Nachteil, Amerikas volles Kriegspotential gegen sich zu haben, die Freude über die japanischen Anfangserfolge überwiegen. Hat allerdings nicht geglaubt, dass die pazifischen Außenposten sich als dermaßen ungesichert erweisen würden. Im Januar nächsten Jahres werden sie ihr neues Haus beziehen und hoffen nur, dass die Küste nicht evakuiert werden muss. Zum Weihnachtsfest war ihr kleines Mietshaus wieder »gerappelt voll«. Sie haben den ältesten Enkel aus San Francisco von der letzten lecture tour für einige Wochen nach Pacific Palisades mitgebracht.