Thomas Mann an Ida Herz

Dankt für die Glückwünsche zum 67. Geburtstag, die rechtzeitig eintrafen. Freut sich, sie in sympathischem Kreise tätig und zufrieden zu wissen. Seine Tage flögen im Gleichmaß unheimlich rasch dahin; er wohnt gern auf dem Lande, wozu er immer eine Neigung hatte, allerdings mit einer Stadt in erreichbarer Nähe. Ist fleißig am ›Joseph‹ tätig; die große Erkennungsszene ist schon vorüber und mit dem Ganzen hofft er diesen Sommer zu Rande zu kommen. »Ein rechtes Kuriosum, eine Art von humoristischem Menschheitsepos wird dastehen, und ich glaube, man wird sich einmal wundern, wie so etwas unter den heutigen Umständen zu Wege gebracht werden konnte.« Äußert sich zur Zerstörung Kölns, mit der nun endlich die ›Sühne‹ begonnen habe. Fragt sich, wie lange die Deutschen das aushalten.