Thomas Mann an Fritz Kaufmann

Äußert sich anerkennend über K.’s Manuskript des ›Traktates‹ [die erweiterte Fassung des Aufsatzes ›The World as Will and Representation: Thomas Manns Philosophical Novels‹]. Sieht mit »lächelnder Genugtuung«, wie sehr es ihm gelungen sei, »die Goethe-Assoziation heraufzurufen«. Ist besonders angetan von K.’s Bemerkung über den sprachlichen Universalismus des Joseph-Romans. Schlägt vor, aus der umfangreichen Arbeit einen kürzeren Aufsatz herauszupräparieren, der etwa »die Nachfolge – oder das Fortleben Goethes im Werk Thomas Manns« heißen könnte. Dabei denke er noch an ein weiteres Thema für einen Essayisten im Nachkriegsdeutschland, der die Abwandlung des Goethe-Erbes in verschiedenen Persönlichkeitsmedien wie Stifter, Grillparzer; Hofmannsthal, Keller, Barrès; Gide darstellt.