Thomas Mann an Clarence B. Boutell, ›New York Post‹, New York

Wehrt sich gegen den Versuch, seine politische und moralische Haltung mit Zitaten aus den ›Betrachtungen‹ und aus ›Gedanken im Kriege‹ zu desavouieren. Begründet ausführlich, warum er damals einen nationalen Standpunkt eingenommen hatte. Beschreibt seine weitere Entwicklung zum Weltbürger und Demokraten. »Als Jüngling schrieb ich ›Buddenbrooks. Verfall einer Familie‹. Mit 50 den ›Zauberberg‹. Jetzt, wo ich mich den 70 nähere, steht das Erscheinen des Schlussbandes von ›Joseph und seine Brüder‹ bevor. Das erste war ein deutscher Roman, das zweite ein europäischer, das dritte ein mythisch-humoristisches Menschheitslied. Ein wollwollender Betrachter könne von einem […] Entfaltungs- und Vergeistigungsprozeß reden.«