Thomas Mann an Siegfried Marck

Dankt für die Dedikation von ›Germany, to be or not to be‹. Es sei ein gewinnendes Buch, der evidenteste Beweis dafür, dass es ein anderes Deutschland gebe. Dass alle Deutschen »idiotische Verbrecher« seien, habe er auch nie geglaubt, sie hätten nur eine sehr unglückliche und »irreparabel verpfuschte« Geschichte. Kümmert sich fortwährend um dieses Land, sein Roman ›Doktor Faustus‹, obgleich ein individuelles Schicksal, handle in der Tiefe beständig vom deutschen Los. »Es ist ein Musiker-, eigentlich wohl sogar ein Musik-Roman – eine verdammt schwierige Sache. Sie lassen zwar einfließen, ich hätte Illuminierendes über die Natur der Musik gesagt; aber *von* Musik zu handeln ist doch noch ganz etwas anderes, als nur so philosophisch *über* Musik.«