Thomas Mann an Erich Koch-Weser

Entnimmt aus K.-W.s Schreiben, dass dieser anscheinend seinen Brief vom 26.8.44 [Reg. 44/350] nicht erhalten hat, worin er mitteilte, dass Knopf K.-W.s Manuskript erhalten hat und das Buch bringen wird. Wiederholt auch seine Ausführungen vom 30.3.1944 an K.-W., worin er ausführte, wie erfreulich und wichtig es für K.-W. wäre, wenn sein Buch bei Knopf erscheine. – Wenn das Buch nun nicht sofort erscheine, so müsse K.-W. dafür Verständnis haben, er könne sich jetzt nicht mehr weiter einschalten. Wenn er sich zur Wahrung seiner Rechte eines Agenten bedienen wolle, so empfehle er ihm Dr. Franz Horch in New York. Aber auch dieser werde schwerlich den Verlag auf einen genauen Erscheinungstermin festlegen können. K.-W. möge im Übrigen bedenken, dass die Deutschen im kommenden Frühjahr sicher besser auf ein solches Buch vorbereitet sein werden, dagegen werde irgendeine Einflussnahme von deutscher Seite auf die Entschlüsse der Alliierten mit immer wachsender Deutlichkeit abgelehnt.