Thomas Mann an Constance Hallgarten

Über sein Münchner Haus: ... »Unsere Conquerers haben sich offenbar mit der Sensation begnügt, Poschingerstr. 1 in Trümmern zu sehen...« Er will sich nun um das Grundstück kümmern. »Und Nidden, das Göring zu einem Jagdschlößchen umgebaut hat? Will ich auch wiedersehen... An mich soll das Berliner Radio die Einladung gerichtet haben, zurückzukehren. Aber mir graut zu sehr vor den Trümmern, den steinernen und den menschlichen...«