Thomas Mann an Mrs. H.H. van Hoorn-v. Balen

Freut sich zu erfahren, dass Rudolf Zeller, der ihn einmal portraitierte, durch die Jahre des Schreckens hindurchgekommen ist und dass sein Talent heute anerkannt wird. Bittet sie, ihn bei der ersten Gelegenheit zu grüßen und ihm zu sagen, dass er sich gern an die Stunden in München erinnert. Möchte bald eine Europareise antreten und auch Holland besuchen, wo er einmal sieben glückliche Wochen in Noordwijk aan Zee verbracht hat.