Thomas Mann an Erich von Kahler

Gratuliert K. zu dessen 60. Geburtstag; hat einen Geburtstagsartikel geschrieben, der in den ›Deutschen Blättern‹ erscheinen wird. Leider ist zu befürchten, dass diese Zeitschrift ohne einen Zuschuß von etwa 5000 Dollars ihr Erscheinen wird einstellen müssen. Er hat sich vergeblich um Hilfe bemüht, wie er es auch bei der Zeitschrift Decision seines Sohnes vergeblich getan hat. Fragt K., ob sein »Artikelchen« vielleicht noch in einem anderen Blatt erscheinen könnte. Berichtet vom Besuch der »Enkelbuben« aus San Francisco; Frido sei ein graziöser Knabe. »Längst ist ihm eine Rolle zugedacht im ›Faustus‹, gegen Ende hin, das ich zuweilen abzusehen versuche, vor dem aber immer noch une mer à boire liegt.« Beklagt den Tod der Freunde Bruno Frank und Franz Werfel, deren Witwen jetzt auch in den Osten der Staaten ziehen.