Thomas Mann an Gerard W. Speyer

Nimmt Stellung zur Kontroverse der »Inneren und äußeren Emigration«: »Es ist schwer erträglich, dass diese Leute, die, weil sie nie den Mund gegen den heraufkommenden Schrecken aufgetan hatten, in der angenehmen Lage waren, zu Hause bleiben zu können, sich nun als die eigentlichen Helden und Märtyrer präsentieren, die dem Vaterland treu geblieben sind und mit ihm gelitten haben, während wir anderen im Ausland ein bequemes Zuschauerleben führten.« Wenn F. Thieß die Absicht gehabt hätte, die Kluft zwischen »innen und außen« zu erweitern, hätte er nicht anders schreiben können, als er es getan habe. Weist auch ganz entschiede Thieß‹ Anschuldigungen zurück, er habe von Ebermayer verlangt, in die Verbannung zu gehen [s. Br. an Emil Preetorius v. 23.10.45 u. 14.1.46].