Thomas Mann an Otto Braun

Bittet B., ihn von der Lektüre seines Manuskripts und der Abfassung eines Vorwortes zu entbinden. Er habe seit vielen Jahren jede Gelegenheit ergriffen, um sein Abscheu vor den Untaten des Antisemitisus zum Ausdruck zu bringen. Das sei von dem gesamten Weltjudentum anerkannt worden. Ein amerikanisches jüdisch-theologisches College habe ihm dafür sogar den »Doctor of Hebrew Letters« verliehen. Er sei aber mit der eigenen Arbeit und der zugehörigen Lektüre allzu überlastet. Übrigens habe man bei der Bemühung um die jüdische Frage und um die Rettung der europäischen Juden allzusehr das Land Palästina in den Vordergrund gestellt. Er verstehe, dass die Engländer nicht wünschen, sich um Palästina und der Juden willen mit der gesamten arabischen Welt zu überwerfen; er meine, dass in der weiten Welt für die unglücklichen europäischen Juden ein Raum geschaffen werden sollte, der sie aufnehmen könne und wo sie ihre kolonisatorischen und kulturellen Fähigkeiten bewähren könnten. Mehrfach sei von einem Plan die Rede gewesen, in Australien einen solchen Raum zu schaffen. Es sei ein Armutszeugnis für die Menschheit, die Judenfrage auf eine Weise zu lösen, die Keime politisch-brenzliger Elemente enthalte, wie sie dem Zionismus anhaften.