Thomas Mann an Fredric J. Warburg

Ist besorgt, dass er nichts Näheres über die Absprache W.’s mit Robinson wegen der englischen Ausgabe von ›Das Gesetz‹ weiß. Dieser habe ihm mitgeteilt, er wolle direkt mit W. Kontakt aufnehmen. Zu der vorgesehenen mündlichen Besprechung während der Weihnachtstage sei es nicht gekommen, auch habe er keinerlei Nachricht von Robinson erhalten. Erbittet Nachricht über den gegenwärtigen Stand der Absprache. Sei nichts geschehen, so müsse Robinson durch rechtliche Maßnahmen zur Vernunft gebracht werden [s. auch Br. an Warburg v. 1.10.1946 / Reg. 46/348 , 3.11.1946 / Reg 46/396 und Anmerkung S. 767f. in ›Brw. GBF‹ zur Kontroverse mit Robinson].