Thomas Mann an Albert Guérard, School of Humanities, Stanford Univ., Cal.

Hat mit großer Befriedigung G.’s Artikel im ›American Scholar‹ gelesen. Stellt das unterschiedliche Niveau zwischen G.’s und Prof. Peyres Artikel fest. Hat sich gegen Peyres »banale Denunziation« verteidigt. »I reacted polemically and apologetically at the time but right away I felt somewhat ashamed about it and do so more today after having read your article. After what you have said, I shall never again feel the need to defend myself against foolish attacks upon a book which I have certainly left behind me mentally, but which I shall never disavow as a spiritual phase of my life.« Bittet G. um weitere Abzüge seines Artikels. Möchte gerne eine Kopie an Schlumberger in Paris schicken, der kürzlich in seiner Besprechung über seinen Offenen Brief an Deutschland auch in einem »somewhat embarrassing way« auf seine ›Betrachtungen‹ anspielte.