Thomas Mann an Joseph W. Angell

Muß leider mitteilen, dass Alfred A. Knopf die Idee eines ›portable Thomas Mann‹ absolut ablehnt. Solch ein Buch sei weder in des Verlegers noch in seinem Interesse. Auch Harold Guinsburg von der Viking Press sei grundsätzlich gegen diese Art Anthologie und würde keinem seiner Autoren erlauben, in dieser Serie zu erscheinen. Bedauert, dass A. nicht vorher Knopfs Zustimmung eingeholt habe, bevor er seine Zeit und Kraft in diese Arbeit steckte [s. Br. an A.A. Knopf v. 7.2.1947 u. an J.W. Angell v. 8.2.1947].