Thomas Mann an Rudolf Pechel

Dankt für das Begrüßungstelegramm; es erschüttert ihn, wieder auf europäischem Boden Deutschland nahe zu sein. Daß nach der furchtbaren Katastrophe in Deutschland bereits eine ausgeglichene Geisteshaltung waltet, ist nicht zu erwarten. »Überall herrscht Verwirrung, und der Mensch überhaupt leidet.« Dem deutschen Geist sind große Aufgaben beim Aufbau Europas und der ganzen Welt zugewiesen. Deutschland werde ehrenvoll dastehen, wenn es Trotz, Dünkel und Eigennutz ablegt und »seine Kraft dazu setzt, eine reinere, reifere menschliche Gesellschaft schaffen zu helfen«.