Thomas Mann an Michael Ott

Empfiehlt O. das kleine Buch über den ›Zauberberg‹ von Johanna Gräfe, da er nicht in dem Umfang eine Interpretation geben kann, wie O. es gerne wünschte. Sagt u. a. zu dem Werk: »[Hans Castorp] ist ein Sucher, der allen möglichen Einflüssen offen steht und so ziemlich die ganze Dialektik der europäischen Seele durchexerziert. Er erinnert zuweilen an Parsifal, aber natürlich öfters auch an Tannhäuser, wie überhaupt der Roman mit mythischen Anspielungen aller Art erfüllt ist.« Über den Einfluss französischer Autoren sagt er: »Ich habe, als ich das Buch schrieb, weder Bergson noch Proust gekannt. Solche Dinge sind gemeinsamer europäischer und zeitgenössischer Besitz, und mit den existenzialistischen Elementen, die man in dem Buch festzustellen meint, wird es nicht anders sein […] Aber es ist wahr, daß der ›Zauberberg‹ einen Mittel- und Wendepunkt meiner künstlerischen Produktion darstellt. Vom Joseph-Mythos ist schon manches darin vorbereitet.«