Thomas Mann an Alfred A. Knopf

Dankt für die Geburtstagsgabe sowie für die Nachricht, dass K. selbst die Fahnen vom ›Doktor Faustus‹ gelesen habe und eingesteht, er habe nicht alles verstanden. Frederick Morgan, der Herausgeber der ›Hudson Review‹, hat sich enthusiastisch über den Roman geäußert und möchte gern in der Septembernummer das XIII. Kapitel als Vorabdruck bringen. Dort werde auch Blackmurs Artikel über den ›Zauberberg‹ erscheinen, der in Princeton Vorlesungen über den Roman halte und besonders die prophetische Natur dieses Werkes betone. Kenneth Burke sei von Morgan aufgefordert worden, einen allgemeinen Überblick über sein Werk im Ganzen zu schreiben. Der Literaturkritiker Zabel von der University of Chicago, der den ›Doktor Faustus‹ auf deutsch gelesen hat, wird zeigen, wie Leitmotive und führende Themen aus seinen früheren Werken in diesem Roman wieder hervortreten. Morgan selbst arbeite am Joseph-Roman, eine große Arbeit, vielleicht zu groß für ihn, wie er gesteht; Morgan habe gebeten, den Essay vorher einzusehen. Er wisse, wie sehr K. gegen Vorabdrucke sei, aber vielleicht könne er diesmal eine Ausnahme machen, da das Septemberheft der ›Hudson Review‹ ein Sonderheft zu seinen Ehren werden solle.