Thomas Mann an Rudolf Hirsch

Fand den Geburtstagstrubel »entschieden übertrieben«. Frühere Dichter hätten es »sanfter und stiller und leichter« gehabt, es habe damals die »hypertrophische Publicity« nicht gegeben. Entschuldigt sich, dass er in seiner Ansprache beim Abendessen im ›Rüden‹, als er Gottfried Bermann Fischers und des seinem Geburtstag gewidmeten Heftes der ›Neuen Rundschau‹ gedachte, H.’s Namen vergessen hatte, der dieses Heft zustande gebracht hat.