Thomas Mann an Adele Gerhard

Dankt ihr für die schönen, gütigen Worte zu seinen ›Betrachtungen‹. »Es ist weiter kein moralisches Verdienst bei dem Buch, denn ich schrieb es aus einem sehr egoistisch-persönlichen Bedürfnis nach Klarheit. Aber so entstehen im Kleinen wie im Großen, Verdienste um die Menschen wohl überhaupt.«