Thomas Mann an Helen T. Lowe-Porter

Herman George Scheffauer habe sich entschlossen, den ›Zauberberg‹ zu übersetzen, und wendet sich deshalb an Alfred A. Knopf. – Politische Werke seien ›Betrachtungen eines Unpolitischen‹, bei S. Fischer erschienen, ebenso ›Von deutscher Republik‹, in der ›Neuen Rundschau‹ vorabgedruckt.