Thomas Mann an René Schickele

War zuerst von Diebolds Kritik über den ›Joseph‹ niedergeschlagen. Ist nun aber der Meinung, dass das nichts auf sich habe – Diebold habe seinerzeit den ›Zauberberg‹ genauso »mies« gemacht und nachträglich, jetzt neulich, habe er ihn für ein »Aktivum« der abgelaufenen Epoche erklärt. Dasselbe gelte für den ›Joseph‹, er erwarte nicht schon in den ersten Tagen herzliche Aufnahmewilligkeit. Das Publikum habe erfreulich reagiert; gleich in einer Woche seien die ersten 10 000 Exemplare verkauft, und ein Nachdruck sei notwendig.