Thomas Mann an Miss Helen Hoerle, The Authors Guild, New York

Ihre Frage, weshalb er sich entschlossen habe, der ›Author’s Guild‹ beizutreten, könne er aus Zeitgründen nur kurz beantworten. Aus kollegialen Überlegungen habe er sich dazu entschlossen, ebenso wie seinerzeit in Deutschland bei einer ähnlichen Vereinigung. Besonders bewogen habe ihn noch die persönliche Freundschaft zu dem Präsidenten der ›Guild‹, zu Hendrik Willem van Loon.