Thomas Mann an Ida Herz

Kann nur mangelhaft auf H.’s guten Brief antworten, da er mit liegengebliebener Korrespondenz überlastet ist, und überdies ›Doktor Faustus‹ seine Kräfte stark in Anspruch nimmt. Hofft mit dem Roman bis zum Frühjahr zu Rande zu kommen. – Träumt von einer Europareise; für Deutschland hegt er Grauen und eine »neugierige« Verbundenheit. »Dort wieder leben? Vollkommen ausgeschlossen! Diese 12 Jahre und ihre Ergebnisse sind nicht auszuwischen und rückgängig zu machen.« Erhält jetzt schon Aufforderungen, zurückzukehren, Wohlmeinende schreiben freilich: »Bleiben Sie in Ihrem neuen glücklichen Lande! Hier ist es zu traurig.« Dankt sehr für die »fein gewählten« Geburtstagsgeschenke; seine Frau hat sich über das reizend illustrierte Buch sehr gefreut. Bekam einige englische Kritiken über ›Joseph the Provider‹. »Sie sind sehr ärmlich und kalt, auch die lobenden. Ich habe kein Glück mit England.« In Frankreich ist vor kurzem ›Charlotte à Weimar‹ erschienen, »ein geradezu enthusiastischer Erfolg«.