Thomas Mann an James Franck

Über seine Hemmungen, den von Giuseppe Antonio Borgese übersandten Aufruf zu unterzeichnen. Nach der Lektüre des Memorandums von Broch sind ihm Zweifel gekommen, ob er hätte unterschreiben sollen. Broch und Kahler ziehen ihr Einverständnis wohl nicht zurück. Er stimme mit Broch durchaus nicht allgemein überein, seine Ideen eignen sich weniger für einen Appell als für eine Eingabe an das State Department oder an das Military Government in Europa. Die Fragwürdigkeit der Aktion bei der politischen Situation sei ihm vor Augen geführt. Er habe neulich Erfahrungen gesammelt bei der Beteiligung an einer »prodeutschen Aktion«. Er habe einen Aufruf unterschrieben zugunsten von Lebensmittelsendungen für hungernde deutsche Kinder. Die Reaktion in USA und in Deutschland war entmutigend, weil man diese Geste nach seiner Ablehnung nach Deutschland zurückzukehren, als »bequeme und erniedrigende Abspeisung auslegte«. Er rate schließlich, den Gedanken eines Appells ganz fallenzulassen.