Thomas Mann an Viktor Mann

Gestern war der junge Salm zum Tee bei ihnen, der Viktors Brief, die Photos und die Lübecker Kachel mitbrachte, an die er sich gut erinnert und die nun auf dem Tisch im Living-room liege. Leider sei sein langer, an Katja diktierter Brief nicht mehr bei Viktor angelangt [s. Brief vom 1.4.1946 / Reg. 46/198] sowie das Paket mit den Zigarren. Da man nur direkt Pakete nach Deutschland schicken dürfe, wird »Katja... gewiß gut zu machen suchen, was Ihr verloren habt«. Sie berichtete ihm aus Chicago über seine Krankheit und Operation, »eine späte, unerwartete Bewährungsprobe für meine Natur, die cum laude bestanden ist«. Nun erfreuten sie sich des Gartens und der leichten, trockenen Luft und führten mit Erika, die über den Ozean gekommen sei, »ein friedliches und schönes Familienleben«.