Thomas Mann an Lavinia Mazzucchetti

Period
Saturday, October 30th, 1948
Date
30.10.1948
Recipient
Place

Summary

Dankt für ihren Aufsatz über ›Lotte in Weimar‹: Sie als Übersetzerin des Romans sei mit allen Feinheiten des Werkes vertraut und er sei über ihr sehr positives Urteil erfreut. Er werde über Goethe in London und Oxford reden müssen, obwohl er kein Spezialist in der Goethe-Literatur sei. Hat jetzt sein kleines Buch über die Entstehung des ›Doktor Faustus‹ beendet, wozu er seine Tagebücher von 1943-1947 benutzt habe, und widmet sich wieder der Nacherzählung der Legende ›Gregorius auf dem Steine‹. Spricht von der unsicheren politischen Lage in Europa.

Mentions

Note: this entry is under review. Do you have corrections or suggestions?