Thomas Mann an Heinz Politzer

Hat den ›Turm‹ mit der ›Faustus‹-Besprechung erhalten; lobt P. für die schöne Arbeit. An Mahler habe er nicht gedacht, sein spätromantisches Werk habe wenig vom magischen Quadrat und Zahlenzauber; und noch weniger an Pfitzner. Diesen Fleck müsse P. tilgen, wenn er den schönen Aufsatz nochmals drucken lasse. Ein Kritiker der ›New York Times‹ habe geschrieben, ›Echo‹ sei bloß Hanno Buddenbrook da capo, was richtig dumm sei. »Mit 25 konnte ich die Leiden eines verfeinerten Kindes erzählen, mit 70 aber eine Epiphanie.« [s. Brief an Heinz Politzer vom 3.12.1948 / Reg. 48/653.]