Thomas Mann an Henri Louis Mermod

Dankt für die Exemplare der ›Études‹. Lobt die »außerordentlich elegante« Ausstattung des kleinen Buches. Die Übersetzungen, an denen er anfangs dies und jenes auszusetzen hatte, scheinen ihm jetzt »recht rein und gelungen« [s. Br. an H.L. Mermod v. 7.10.48]. Freute sich über die drei Besprechungen, besonders weil in allen dreien in erster Linie der Goethe-Aufsatz gewürdigt wurde [nicht erm.].