Thomas Mann an Henry Blanke, Warner Bros. Studios, Burbank, Cal.

Dem Schauspieler Curt Bois wurde vom Intendanten der ›Max Reinhardt – Deutsches Theater und Kammerspiele‹ ein Engagement angeboten, das wegen der Überfahrt nach Europa auf finanzielle Schwierigkeiten stößt. Sein Wunsch, es dem Schauspieler wieder zu ermöglichen, »sein reiches Talent endlich wieder an die Leute zu bringen«, sei überpersönlicher Natur. Er habe sich an die zuständige deutsche Stelle mit dem Ersuchen gewandt, man möge dem Schauspieler von dort finanziell die Abreise ermöglichen. Sollte sich wegen der Devisen- und Transferfrage »in harter Währung« die deutsche Hilfe als unzulänglich erweisen, so frage er B., ob die fehlende Summe von 2.500 Dollar nicht aus dem Charity and Welfare Budget der Warner Bros. Studios aufgebracht werden könnte; anderenfalls bitte er ihn, bei wohlhabenden und hochverdienten Theaterleuten, wie Kurt Weill, Norman Bel Geddes zu versuchen, den Rest dieser Summe aufzubringen [s.Br. an Wolfgang Langhoff v. 20.1. 50].