Thomas Mann an Carol R. Netzer

Dankt für die freundlichen Worte, die sie üb er die ›Buddenbrooks‹ schreibt. Das Buch sei nun 50 Jahre alt, aber immer noch lebendig und voller Wirkungskraft. Der kleine Hanno Buddenbrook habe eine Art Auferstehung im ›Tonio Kröger‹ gefunden, dem Helden einer Geschichte, die in dem Sammelband ›Stories of Three Decades‹ enthalten sei. Die ›Buddenbrooks‹ seien in Deutschland so populär gewesen, dass man von ihm am liebsten lauter Buddenbrook-Geschichten gewünscht hätte.