Thomas Mann an Manfred George

Dankt G. für Unterstützung in der Tillinger-Kontroverse. Hält Tillingers Darstellung in der ›New York Times‹ für illoyal und kläglich, da sie alles Entscheidende auslasse. Befürchtet, dass sein Brief an den ›Freeman‹ (s.Br. v. 8.4.1951) unterdrückt werden soll. Bittet G., Tillingers für den ›Aufbau‹ bestimmte Replik erst dann zu bringen, wenn der Abdruck seiner Entgegnung im ›Freeman‹ gesichert sei. Will durch seinen Rechtsanwalt klären lassen, ob Tillinger sich weigere, seinen Brief zu veröffentlichen. Bezeichnet es als »Unsinn«, dass er den Vortrag ›Meine Zeit‹ gleichsam »hinter Amerikas Rücken« in der Veranstaltung des ›Aufbau‹ und in Europa nur »in my native German« gehalten habe, während er tatsächlich auf englisch in der Universität Chicago gehalten und dann in der Jubiläumsausgabe von 'Harper’s Magazine(veröffentlicht sei. Will gegebenenfalls den Brief an den ›Freeman‹ in der ›Nation‹ veröffentlichen lassen.