Thomas Mann an Reinhard Baumgart

Möchte seine Gelangweiltheit andeuten über »den papageienhaften Gebrauch, den eine mindere Kritik von Worten wie ›Ironie‹ und ›Parodie‹ macht, wenn von mir die Rede ist«. Findet den Ausspruch Goethes über die Ironie sehr gut, den er mehrfach zitierte [s. ›Die Kunst des Romans‹, GW X, 353 und ›Lotte in Weimar‹, GW II, 442].