Thomas Mann an Wolfgang Grothe

Nimmt mit Skepsis Kenntnis von dem Plan, eine satirische Zeitschrift zu gründen, kann daher auch keine irgendwie bindenden Zusagen für eine Mitarbeit machen. Er sei überhaupt schon immer ein unzuverlässiger Mitarbeiter gewesen, der mit eigenen langfristigen und unpraktischen Aufgaben und Plänen beschäftigt sei. »Hinzu kommt, daß bei dem Versuch, mir diese Zeitschrift vorzustellen, die Zeitumstände, ihre unfreie Düsternis, mir die Phantasie lähmen. Kann man denn heute heitere Satire treiben?«