Thomas Mann an unbekannt [eine Dame]

Hat ihre Briefe, den persönlichen und den öffentlichen [gegen die Wiederaufrüstung Deutschlands] erhalten und erklärt ihr, dass er ihrem Wunsche, diese Mahnung an Pierre Mendès-France und Winston Churchill zu unterzeichnen, nicht folgen könne. Er habe in Amerika öffentlich zum Ausdruck gebracht, dass er sich an keiner kollektiven Erklärung mehr beteiligen werde. Zur Frage der deutschen Aufrüstung habe er kürzlich einen Artikel in 'L’Express‹ veröffentlicht. Legt ihr dar, dass die Verträge über die Aufrüstung von den beiden Ministerpräsidenten in Paris und London unterschrieben worden seien. Nur ein von einer Anzahl von Weltnamen unterzeichneter Appell könne vielleicht von Wirkung sein. Nach allem, was er höre, sei die Stimmung gegen die Aufrüstung in der deutschen Arbeiterschaft und in der Jugend sehr stark.