Thomas Mann an Dr. [?] Lewittes

Äußert sich zu dem Manuskript eines dramatischen Werkes mit ostjüdisch-religiöser Thematik. Findet, »daß das zweifellos ein eigenartiges Produkt aus einer volkstümlich-frommen Sphäre ist, nicht jedermanns Sache gewiß, aber reizvoll und ausdrucksvoll, wenn man Sinn dafür hat«. Weiß keine geeignete Zeitschrift für das Werk. Seit Eingehen des ›Neuen Merkur‹ käme für Arbeiten von »irgendwie exklusiv-literarischem Niveau« nur noch die ›Neue Rundschau‹ in Betracht, »und daß Sie dort kaum auf das rechte Verständnis stoßen werden, glaube ich leider mit Sicherheit vorauszusehen«. Rät L., sich direkt an die Theater zu wenden. »Dabei behilflich sein, kann ich Ihnen nun freilich nicht, da mir, als ausgesprochenem Nichtdramatiker, Beziehungen zum Theater gänzlich fehlen.«