Thomas Mann an Arnold Zweig

Period
Saturday, May 31st, 1952
Date
31.5.1952
Recipient
Place

Summary

Hofft, dass eine Kur auf der Krim Z.s Augen wohlgetan hat. »Die meinen sind oft sehr müde – wie übrigens der ganze Kerl.« Bedankt sich für Z.s Meinung über den ›Erwählten‹, der doch »formalistisch und volksfremd« sei. »Ein Sonderling und freier Kopf sind Sie und leisten sich was!« Ihn selbst bezeichne man als Kommunisten, weil er auch ein Sonderling sei und sich einen freien Kopf leiste. Freut sich über Bevorstehendes von Z. und ist sicher, dass dieser auf manche Frage eine Antwort werde zu geben wissen [Arnold Zweig hatte für seinen Roman »Die Feuerpause« ursprünglich den Titel »Frage und Antwort« vorgesehen]. Freut sich auf ein Wiedersehen mit Rom, »wo ich mich früh mit meinem verewigten Bruder vor der Welt bei Punsch und Domino verbarg«. Sie seien schon damals Emigranten von Deutschland gewesen. Ein Nietzsche-Manuskript von seinem Bruder sei offenbar in New York »verludert« worden.

Mentions

Note: this entry is under review. Do you have corrections or suggestions?