Thomas Mann an Helen T. Lowe-Porter

Dankt für die englische Ausgabe der ›Buddenbrooks‹; beglückwünscht sie zu der Übersetzung und ihrer kleinen Einleitung. In den USA seien die kritischen Stimmen nicht sehr ermutigend, man beklage die Länge des Romans. – Reist Anfang Mai mit Frau Katia nach Amsterdam und London; hofft, L. dort zu sehen.