Thomas Mann an Karl Otto Beetz

Dankt für das Buch ›Die Ausfahrt‹, das ihn schon viele Stunden beschäftigt hat. Seine Sympathie für das Buch begann schon bei den Vorsprüchen und der schönen Einleitung. Aus dem Ganzen spreche eine Reinheit der Gesinnung, die ihm wohltue. »Hier geht es weder ›bürgerlich‹ zu noch ›proletarisch‹, sondern frei und gut und menschlich und [...] im allervortrefflichsten Sinne deutsch.« Das Wort von der »schöpferischen Restauration«, das er einmal von Rudolf Borchardt hörte, passe auf dieses Buch.