Thomas Mann an Josef Ponten

Dankt P. für seine Glückwünsche und erwidert sie nachträglich zu P.s Geburtstag. Ist voller Respekt vor P.s neuem Unternehmen [der Vorbereitung eines Romanwerkes über das Auslandsdeutschtum] und versichert ihm, dass er nichts in Europa versäume und dass er froh sein solle, dem »literarischen Leben« eine Weile entronnen zu sein. Hält es für untunlich, ihm Näheres über sein eigenes dichterisches Vorhaben mitzuteilen, da P.s natürliche Widerstände gegen sein künstlerisches Wesen immer noch bestünden. – Wird demnächst in Heidelberg, wo Golo Mann studiert, die Festspiele eröffnen.