Thomas Mann an Jespersen og Pio Forlag, Kopenhagen

Period
Thursday, March 1st, 1934
Date
1.3.1934 [irrtümlich datiert: 1.2.1934]
Recipient
Place

Summary

Schickt die ihm übersandten dänischen Kritiken der ›Geschichten Jaakobs‹ zurück. Hat ihnen trotz seiner mangelhaften Kenntnis der dänischen Sprache entnommen, dass sie »ein allgemeines Wohlwollen« enthalten. Erklärt dem Verlag, warum ›Der junge Joseph‹ schnell dem ersten Band folgen konnte, dass aber für den dritten Band die Frage der Veröffentlichung noch wenig zeitgemäß sei. Er habe ihn noch nicht vollendet. Versichert dem Verlag, dass er ihn rechtzeitig über den Erscheinungstermin der deutschen Ausgabe verständigen und ihm Übersetzungsmaterial zuschicken werde.

Mentions

Note: this entry is under review. Do you have corrections or suggestions?