Thomas Mann an Alfred Kober

Dankt für die Übersendung eines Textes: »Reizend haben Sie das gemacht! Ich habe die Geschichte, deren Stupidität dem Vater Flaubert ein begeistertes ›Énorme!‹ entlockt hätte, am Familientisch vorgelesen in Ihrer lustigen Einkleidung (auch Gäste waren dabei), und sie hat größte Wirkung erzielt. Das wird sie auch sonst in der Welt getan haben.« [Text nicht ermittelt. Die ›National-Zeitung‹ brachte seinerzeit unter der Rubrik ›Aus dem Dritten Reich‹ Mitteilungen über Kultur, neue Verordnungen usw. Vermutlich handelt es sich hier um eine solche Mitteilung, die dem Publikum außerhalb des Dritten Reiches als ›stupid‹ oder kaum glaubhaft erschien.]