Thomas Mann an Ferdinand Lion
- Period
- Thursday, May 17th, 1934
- Date
- 17.5.1934
- Recipient
- Place
Summary
L.s Manuskript [über ›Joseph und seine Brüder‹] sei gerade noch vor ihrer Abreise nach Amerika eingetroffen; für das Vergnügen, das ihm die Lektüre bereite, dankt er sehr. Meint, die Arbeit könne in einer deutschen Zeitschrift erscheinen, da sie an manchen Stellen »ein bischen ad usum Germaniae« redigiert sei. Bezweifelt, dass »das ganze Volk« zur Herrschaft gelangt sei, sondern eher »die gräuliche Schicht der nationalistischen Kleinbürger«. Wird den ›Joseph in Ägypten‹ mit aufs Schiff nehmen, in der Hoffnung, einiges anfügen zu können. Hat gerade die Szene geschrieben, in der Joseph dem Potiphar im Palmengarten begegnet.
